Hotel Soers

يقع ‏Hotel Soers Aachen‏ على مسافة ‏2‏ كم من ‏كاتدرائية آخن‏، وعلى بُعد ‏25‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏قاعة بلدية آخن التاريخية‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏آخن‏ في غضون ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تشمل المعالم الثقافية في المنطقة ‏متحف كوفن‏ (‏2.2‏ كم) و‏متحف سورمونت لودفيج‏ (‏3‏ كم). على بعد ‏30‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن هذا الفندق سيجد الضيوف ‏متحف الصحف الدولية‏. يقع ‏الفندق‏ من فئة ‏2‏ نجوم على بعد ‏0.6‏ كم عن ‏استاد تيفولي الجديد‏ و‏مباشرة بالقرب من‏ محطة حافلات ‏Sportpark Soers‏. من هنا يمكنك الوصول إلى مطار ‏ كولونيا بون الدولي‏ الذي يبعد مسافة ‏85‏ كم.

تتميّز الحمامات في الغرف ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏ملاءات الحمام والمناشف‏.

يقدّم ‏Kloempchensklub‏ مجموعة من الأطباق على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.